LES MÉTAMORPHOSES DU CHANSONNIER – Du livre médiéval au chanteur contemporain
Le mot « chansonnier » est une énigme.
Dans son emploi actuel, le mot « chansonnier » a plusieurs acceptions qui, parfois, se superposent : recueil anthologique, auteur-compositeur-interprète ou chanteur-parolier. À l’origine, au Moyen Âge, il désignait cependant une collection de chansons. Et si, dans les temps modernes, le premier sens du « chansonnier » a persisté dans les cercles scientifiques, il s’est progressivement élargi pour désigner un poète plutôt qu’un livre. La polysémie et l’évolution de ce terme interpellent. Comment sommes-nous passés d’une définition à l’autre ? Comment s’est opéré le glissement d’un objet à une personne ? Et quel sens donner à un tel transfert ? Autant d’interrogations qui sont abordées dans cet ouvrage, qui se propose d’explorer toutes les incarnations – toutes les métamorphoses – du mot chansonnier à travers les âges.
________________
Auteurs : Musicologue, pianiste, membre de l’Académie des Sciences, Inscriptions et Belles Lettres de Toulouse, Florence MOUCHET est maîtresse de conférences à l’Université Toulouse-Jean Jaurès. Elle est responsable d’un master en Médiation de la musique et enseigne l’histoire de la musique ancienne. Ses recherches portent notamment sur les lyriques profanes du Moyen Âge, ainsi que sur les processus de réemploi et d’inter-musicalité.
Christopher CALLAHAN est professeur émérite de langues romanes à Illinois Wesleyan University (É.-U.). Ses recherches portent sur la poésie lyrique d’oïl et d’oc et les romans à chanson, et touchent aux questions de textualité et musicalité dans une grande variété de genres. Traducteur attitré et auteur de nombreux articles, il a collaboré à trois éditions critiques – Les chansons de Colin Muset, avec Samuel Rosenberg (Champion, 2005), Thibaut de Champagne, les chansons, avec Marie-Geneviève Grossel et Daniel O’Sullivan (Champion, 2018), et The Turin Polyphonic Collection (Torino, Biblioteca Reale, I-Tr Vari 42), avec Gaël Saint-Cricq et Catherine Bradley (LIM, à paraître).
John HAINES est professeur à l’Université de Toronto, où il enseigne l’histoire de la musique. Il a publié de nombreux ouvrages musicologiques, sur la musique médiévale et sa réception, mais aussi sur le médiévalisme et la musique de film. Ses deux livres les plus récents sont Chants du diable, chants du peuple (2018) et Film Music: An Introduction in 11 Takes (2022).
Préface de Dick ANNEGARN, auteur, compositeur, interprète.
________________